Bellini : Norma
par Maxime Ohayon
Norma
Vincenzo Bellini
Tragédie Lyrique en deux actes
Livret de Felice Romani
Version Concertante
Diva Assoluta, Edita Gruberova pour la première fois dans le rôle-titre de Norma
Cet Opera semble lié pour l'éternité à Maria Callas. Mais voilà qu’Edita Gruberova entre en scène et cette grande dame du Bel Canto a les moyens de soutenir la comparaison dans « le rôle des rôles ». La Gruberova fera ses débuts européens dans le rôle de la prêtresse gauloise lors de deux concerts exceptionnels au Festspielhaus de Baden Baden, 24 avril & 1er mai. Les mélomanes ont rendez-vous avec l’un des opéras majeurs du répertoire…
Et l’interprétation de la grande soprano slovaque pourrait bien rejoindre la légende.
Casta Diva, pour la plupart des mélomanes, c'est d'abord l'écho d'une voix, celle de Maria Callas. La page la plus célèbre de Norma est l'essence même de la mélodie, une des plus difficiles à chanter. Le rôle de la prêtresse gauloise est impitoyable, si exigeant que peu de cantatrices après la Callas ont osé y toucher. Lili Lehmann l’estimait « plus ardu à chanter que les trois Brünnhildes réunies ». Avec Edita Gruberova, c’est à nouveau une grande dame du bel canto qui entre en scène dans « le rôle des rôles ». La soprano slovaque a chanté Nor-ma pour la première fois dans sa longue carrière, il y a un an tout juste, à Tokyo au Théâtre Bunka. Elle remporta un immense succès – 15 minutes de « standing ovation » ont fêté sa souveraine interprétation. La critique salua « la liberté de ses aigus et sa virtuosité naturelle ».
Gruberova chantera pour la première fois en Europe le chef d’œuvre de Bellini au Festspielhaus de Baden-Baden : les 24 avril et 1er Mai. La diva abordera l’aria de bravoure en sol majeur, c’est-à-dire sur un ton plus élevé que l’ont chantée ses collègues dans les dernières décades. La Callas ou La Caballé, Renata Scotto ou Joan Sutherland, … Gruberova a les moyens de tenir la comparaison même si elle la refuse, estimant que : « La comparaison n’a pas d’importance, c’est la manière dont je comprends et interprète le rôle qui est important »
Edita Gruberova est une fidèle amie du Festspielhaus de Baden-Baden, elle s’y produit régulièrement, remportant chaque fois un triomphe. Son complice, partenaire et époux, le chef allemand Friedrich Haider se chargera de faire ressortir les splendeurs instrumentales de cette partition que Wagner vénérait - « oeuvre d'un génie et qui parle au cœur » - . Nous avons choisi de donner cet opéra en version concertante pour que rien ne vienne distraire l’auditeur et qu’il puisse ainsi se vouer tout entier à l’un des plus beaux moments de l’opéra : lorsqu'il fermera les yeux, transcendé par la grâce du chant Bellinien, il trouvera enfin, la source cachée de l'idéal esthétique romantique.
©Maxime-Ohayon
![]()
Norma
Vincenzo Bellini
Tragédie Lyrique en deux actes, Livret de Felice Romani
Version concertante, chantée en italien, surtitres en allemand
Friedrich Haider, Direction Musicale
Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz
Ensemble Vocal Rastatt
Edita Gruberova, Norma
Aquiles Machado, Pollione
Alastair Miles, Oroveso
Elina Garanca, Adalgisa
Festspielhaus Baden-Baden
24 avril 2004, 20h
1er mai 2004, 20h
Renseignements : + 49 (0) 72 21 30 13 101
Maxime Ohayon : "Maxime Ohayon (at) aol. com"
www.festspielhaus.de
Location Fnac Spectacles + 33 3.88.51.21.27






18.04.04 02:20:39,